バレイエ Balayé
バレイエはフランス語で、「掃除された」と言う意味。
1.布を広げ、
2.布を頭にかぶる。
3.布をぐるぐる頭に巻く。
4.両端を耳の後ろに落とす。
5.完成！
ウップカーイ Uppukaay
ウップカーイは、ウォロフ語で「扇」という意味。
1.ムソールと同じ色の、長さ50cm、幅30cmくらいの布を別に用意する。
2. 幅5cmくらいの短冊状に折りたたむ。
3.この作業を繰り返し何枚もつくる。
4.折りたたんだ部分をひとつひとつアイロンでのばす。
5.折りたたんだ部分を1本にしてアイロンをかける。
6.折りたたんだ部分をムソールの布の端に縫い付ける。
7.その布を広げ、
8.折りたたんだ部分を額の上に置く。
9.折りたたんだ部分を残して、布を頭に巻く。
10.布を頭に巻く。
11.布の端を後ろで巻き込む。
12.頭の後ろで整える。
13.折りたたんだ部分を扇のように左右に広げる。
14.扇が全開した状態で、中央をピンでとめる。
15.完成！
パタパタ Patapata
「パタパタ」は、もともと南アフリカ共和国のミリアム・マケベMiriam Makeba が世界的にヒットさせた曲。
セネガルの国民的女性シンガー、クンバ・ガウロ・セックCoumba Gawlo Seckがこの曲をリメークして大ヒットさせた。この時彼女が付けていたムソールが女性たちの間で評判になり、「パタパタ」と名付けられた。
1.布を広げる。
2.布の端をもち、
3.布をかぶる。
4.布の両端を頭の後ろでしばる。
5.両端を胸の前に垂らす。
6.両端は交差している。
7.両端で結び目をつくる。
8.完成！
パタパタ
ナイジェリア Nigéria
1.布を広げる。
2.布を半分に折る。
3.布の端をもって、
4.布を頭にかぶる。
5.額の方に布をもってくる。
6.布を頭に巻き付ける。
7.両端を右側に集め、
8.両端を結ぶ。
9.片方の端が下に向くようにする。
10.完成！
クレオール・アンティエーズ Créole Antillaise
西インド諸島、アンティル諸島で生まれた生粋の白人およびその子孫があみだしたムソール。
クレオール・アンティエーズ
《おまけ》
ジュマ・ジェン・ジャハテ (高級服飾デザイナー)のムソール。
ミス・セネガルのムソール
ミス・ジョンゴマ・コンテスト、ファイナリストのムソール
切手になったムソール
切手になったムソール
取材中の筆者
ムソールの巻き方は、写真だけでは理解がし難いと思う。
実際には、布を巻いている途中で、ピンで留めたり、布の端を織り込んで、より美しい形に整えている。
ムソールの巻き方がよく分かる、次のようなYouTubeが参考になる。
ムソールに恋する男性が増えるかもしれない。💕 笑
コメントを残す