セネガル川の水源を求めて

フランスには、「小さな流れが大河をつくる」《Les petits ruisseaux font les grandes rivières》という諺がある。バフィング川には多くのマリゴが流れ込んでいる。マリゴとは、乾期は枯れているが、雨期になると水が流れる川。大雨の時には洪水を引き起こすこともある。

《バフィング川に流れ込むマリゴ》

(1)チャンゲル

(2)ニューギウェル

(3)ファトモーディ

(4)ウルキ

(5)チャーアンギ

(6)イリンギ

(7)チャンクン・マニャージェ

(8)ファドゥグー

(9)ディン・ケンフン

(10)ペテル・リンゲ

(11)チョッペジ

シディに御礼を言った後、河川森林監督局の責任者にも感謝の意を表そうとしたが、彼は外出していて留守だった。

8月16日

機内から下方を見ると、いたるところで焼き畑が行われ、白い煙が立ち上がっていた。いかにも熱帯雨林気候の風景だった。その傍で、バフィング川が、ヘアピン・カーブのようにくねくねと蛇行している。バフィング川は蛇行を続けながら北に進み、ギニアとマリの国境を越え、バフラベでバコイ川と合流する。ここから「セネガル川」の名前となって北西に流れ、サン・ルイで大西洋に注ぐことになる。

クロード・ジャンヌキャンはセネガル川の水源に到達できなかったが、筆者は、《樂をして》神聖な森の中にある神聖な泉に出会う事ができた。

しかしながら、村人達が大切にしている村の聖域に、土足で踏み込んで行ったのではないかという罪悪感が、筆者の心の隅で今も渦巻いている。

サラマヨ村の長老が別れ際に言った言葉が忘れられない。

「人間は自然の子供だが、

　自然は人間の子供ではない」

《参考文献・Webサイト》

・『世界探検全集 第五巻 アフリカ探検 上』萬里閣書房版

・『Voyage de Libye au royaume de Sénégal』 Claude Jannequin   Hachette

・『ハンノの航海史料に関する一考』楠田 直樹　

・『ニジェール探検行』マンゴ・パーク 森本哲郎・廣瀬裕子 訳  (河出書房新社)

・『庭仕事の愉しみ』ヘルマン・ヘッセ  V・ミヒュルス編  岡田朝雄 訳 (草思社)

・『ギニアの精霊の森に暮らすチンパンジー』山越 言  (古今書院)

・『世界の食文化 11 アフリカ』小川 了 (農文協)

・『大地のおしえ』ウスマン・サンコン　(講談社)

・『ギニアの旅行情報』道祖神